الإبتسامة ليست للجميع: خصوصيات العقلية السلافي
بدأت دراسة الابتسامة الروسية كظاهرة ثقافية في روسيا في أواخر القرن العشرين في إطار ما يسمى “السلوك التواصلي”. وكان ذلك ردا على تزايد الاتصالات مع الأجانب في الثمانينيات، عندما أدى تضارب المعايير الثقافية إلى سوء فهم متبادل: فقد تم تفسير “لاتلقاءية” واحتشام الروس على أنه برودة، وابتسامة الأجانب على أنها غير صادقة. في الغرب، تعد الابتسامة أداة اجتماعية لتسهيل التواصل وإظهار النوايا الحسنة، وغالبا ما تستعمل كأداة تواصل بغض النظر عن المشاعر الحقيقية. أما في روسيا، الإبتسامة تعد عاطفة صادقة أو إشارة عاطفية متعمدة. يفضل إذا النموذج الأول الراحة في التواصل أو التعامل، في حين أن التعامل لدى الروس الصدق في العواطف. ولقد كان يوري بروخوروف وغينادي ستيرنين هم من […]